The Oxford Centre for Korean Studies (OCKS)

The Oxford Centre for Korean Studies

The Oxford Centre for Korean Studies (OCKS), based within the Humanities Division at the University of Oxford, is an interdisciplinary hub for research, teaching, and public engagement on Korea and contemporary Korean culture (Hallyu). Responding to growing international interest in Korea and K-culture, the Centre brings together scholars, students, artists, filmmakers, and practitioners working across Korean language, linguistics, literature, history, film, media, society, politics, and the creative industries.

Why have Korean music, food, beauty, drama, film, and digital culture become so influential worldwide? OCKS aims to explore these questions through interdisciplinary Hallyu research while also actively creating new K-cultural content and creative collaborations.

As Oxford’s first dedicated centre for Korean Studies, OCKS seeks to serve as a bridge between South Korea, Oxford and the wider international community, connecting researchers, students, cultural organisations, and industry partners. The Centre will conduct research across Humanities and Social Sciences while also developing documentaries, films, translation initiatives, exhibitions, workshops, performances, and other public-facing cultural projects.

Through research, education, and creative partnership, OCKS aims to foster deeper understanding of Korea’s culture, history, society, language and contemporary global presence, while contributing to the future development of Korean Studies and K-culture.

Oxford Centre for Korean Studies Community Image

People

Prof Jieun Kiaer

Prof Jieun Kiaer

YBM KF Professor of Korean Linguistics, Fellow of Hertford College, Director

Prof Jay Lewis

Prof Jay Lewis

Professor of Korean History; Fellow of Wolfson College

Dr Hark-Joon Lee

Dr Hark-Joon Lee

Korea Fellow at the Department of Politics and International Relations, Deputy Director

Dr Young-Hae Chi

Dr Young-Hae Chi

Lecturer in Korean Language

Dr Simon Barnes-Sadler

Dr Simon Barnes-Sadler

Post-Doctoral Researcher

Dr C W Winter

Dr C W Winter

Dr. C.W. Winter is an award-winning filmmaker who won the Golden Bear in the Encounters section at the Berlin International Film Festival. He is currently working with Professor Jieun Kiaer on a film about the Haenyeo women of Jeju.

Dr Loli Kim

Dr Loli Kim

Post-Doctoral Researcher

Alfred Wet-Lo

Alfred W.T. Lo

DPhil researcher

Joohyun Song

Joohyun Song

DPhil researcher

Research

Professor Jieun Kiaer and her research group have published extensively on Hallyu and Korean culture in English and serves as Series Editor for The Korean Wave in Translation (2024–Present) and Routledge Studies in East Asian Translation (2018–Present) at Routledge.

K-wave Hub

1. AKS Core University Project (2021-2026)

Building K-wave Hub

Visualising the Korean Wave' work →

Oxford English Dictionary Project

2. Korean Words in English: Oxford English Dictionary

Professor Kiaer is also Korean Consultant to the Oxford English Dictionary (2021–Present)

A research project exploring Korean words in English and the evolving interaction between the Korean and English languages through cultural exchange and global communication.

Haenyeo Women

3. The Leverhulme Research Project Grants (2022-2025)

Support from Prof Myeongho Cha (2025-2026)

Sea, song and survival: the language and folklore of the haenyeo women

Visit Website →

K-Language Map

4. K-Language Unity Map (2025-2026)

Supported by UniKorea Foundation

Interactive mapping and research initiatives.

Visit Website →

Studies Programme

5. Hallyu South Korea Studies Programme

(Site to be included / under construction)

Forum Image

6. Hallyu Korean International Forum

Korean is no longer spoken only on the Korean Peninsula or within Korean diaspora communities. Through the global rise of K-culture, Korean is now being learned, used, and reshaped by people all around the world. Like English, Korean is becoming an increasingly global, diverse, and transnational language.

Annual Why K-? Symposium

7. Annual “Why K-?” Symposium

2026 September | Why Korean Food?

The first “Why K-?” Symposium, Why Korean Food?, will explore the philosophy of Korean cuisine beyond taste alone, focusing on ideas of care, harmony, community, and wellbeing. The symposium will revisit the culinary wisdom of eighteenth-century Korean writer and food scholar Yi Bingheogak and Seo Yugu, whose works reveal the deep relationship between food, everyday life, and human flourishing.

* The event will conclude with a special hands-on kimchi-making workshop.

Study with Us

Discover our MSt in Korean Studies programme at the University of Oxford.

Events

Jul 21 2026

Oxford Future of the Korean Language: A Colloquium

ONLINE VIA ZOOM

The University of Oxford will host Oxford Future of the Korean Language: A Colloquium on 21 July 2026 (online via Zoom), bringing together scholars and practitioners to explore the evolving forms and futures of the Korean language in an international context. As Korean continues to expand beyond the Korean Peninsula through diaspora, digital media, K-wave fandom, mobility, and North–South linguistic divergence, the colloquium will discuss Global Korean, World Korean(s), translanguaging, MZ language practices, and emerging forms of future Korean.

Jul 27-29 2026

K-Translation Masterclass with Jieun Kiaer & Deborah Smith

We are delighted to announce our first Korean Literature Translation and Reading Workshop at the University of Oxford in collaboration with the Korean Education Centre in the UK. Led by Professor Jieun Kiaer (Professor of Korean Linguistics, University of Oxford) and Deborah Smith, winner of the Man Booker International Prize 2016, acclaimed translator of works by Han Kang, the 2024 Nobel Prize laureate in Literature. This workshop will take place from the afternoon of 27 July to the afternoon of 29 July. Bringing together a group of ten participants, the workshop offers a unique opportunity to explore Korean literature in depth through guided reading and translation practice. Applicants are invited to submit a short self-introduction, along with a brief statement outlining their interest in Korean literature and translation.

Send application to: oxfordkoreanlanguage@gmail.com

News

UK House of Commons
UK House of Commons (2024)

Evidence on the future funding of the BBC World Service

Professor Jieun Kiaer highlighted the BBC World Service’s importance as a global source of accurate and independent journalism, emphasising its role in promoting democratic values, combating misinformation, and strengthening the UK’s international soft power.

The Times Interview
The Times

Recent interview with the Times on K-pop

Read Article →

V&A Museum Article
Victoria & Albert Museum

Article on K-pop fandom

Read Article →

BBC The Food Programme
BBC

The Food Programme: K-Food

Listen Here →

El Mundo Article
El Mundo

Ambición, miedo y suicidios en la fábrica de talentos del K-pop

Read Article →

Yonhap News
Yonhap News

옥스퍼드대 공식 한국학센터 설립된다…10월 개관

기사 보기 →

The Kyunghyang Shinmun
The Kyunghyang Shinmun

라면(ramyeon)·해녀(haenyeo)·선배(sunbae)…옥스퍼드사전에 추가된 K단어

기사 보기 →

Yonhap News
Yonhap News

英 옥스퍼드대 홈페이지에 'K-랭귀지 맵'…남북한어 비교

기사 보기 →

News 1
News 1

삼천리, 영국 옥스퍼드대 '한류 프로그램' 설립에 25억 원 지원

기사 보기 →

The Chosunilbo
The Chosunilbo

"한류 트윗 78억건… K컬처는 이제 세계 문화"

기사 보기 →

The New York Times
The New York Times

'From BTS to Squid Game: How South Korea Became a Cultural Juggernaut'

Read Article →

The Washington Post
The Washington Post

'This Journalist Didn't Just Interview North Korean Defectors, He Followed Them On Their Escape'

Read Article →

Billboard Article
Billboard

K-pop haters will completely shift their paradigm after watching the documentary

Read Article →

BBC Documentaries
BBC

BBC documentaries by OCKS staff member

Further information about the Centre and 2026 activities will be updated later this year.
A new standalone webpage to be launched in June.

For enquiries, please contact us directly.

✉ ocks@ames.ox.ac.uk